Privacy Policy

DATENSCHUTZBESTIMMUNGEN DER WEBSITE WWW.SASSONFGHER.IT

Hotel Sassongher KG d. Pescosta Riccardo & Co. (weiter “Hotel Sassongher”) erklärt auf dieser Seite, wie sie die Daten der Nutzer, die ihre Website besuchen, verarbeitet und wie die Cookies, die von der Website installiert werden, funktionieren.

Diese Datenschutzerklärung wird in Übereinstimmung mit Artikel 13 der GDPR 2016/679 (Allgemeine Datenschutzverordnung, Europäische Datenschutzverordnung), den Leitlinien des Datenschutzgaranten vom 10. Juni 2021, den EDPB-Leitlinien 5/2020 bezüglich der Einwilligung, dem EuGH-Urteil vom 1. Oktober 2019 C-673/17, der Allgemeinen Maßnahme des Datenschutzgaranten zu Cookies vom 8. Mai 2014, Nr. 229, das “Working Document 02/2013 providing guidance on obtaining consent for cookies”, die Opinion of WP 29 No. 4/2012 On Cookie Consent Exemption, Directive 2002/58/EC and Recommendation No. 2/2001 of the Working Party ex art. 29.

Das Folgende gilt nur für die Website www.sassongher.it; der Verantwortliche ist nicht für die von anderen Websites, die über Links aufgerufen werden können, eingegebenen Daten und installierten Cookies verantwortlich.

Informationen über den für die Datenverarbeitung Verantwortlichen und den Datenschutzbeauftragten (falls vorhanden)

Der Verantwortliche ist die Firma Hotel Sassongher KG d. Pescosta Riccardo & Co., mit Sitz in Sassongherstr. 45, 39033 Corvara (BZ).

Um Ihre Rechte gemäß der Gesetzgebung auszuüben, können Sie sich an den Verantwortlichen in der Hauptgeschäftsstelle oder telefonisch unter der Nummer 0471 836085 oder schriftlich unter der Adresse info@sassongher.it

Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Der Verantwortliche erläutert im Folgenden, zu welchen Zwecken er die Daten der Nutzer der Website verarbeitet.

Zweck der Verarbeitung

Erfüllung der rechtlichen Verpflichtungen

Beschreibung

Die Verarbeitung der Daten ist für die Erfüllung der in Gesetzen, Verordnungen oder gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften festgelegten Verpflichtungen erforderlich

Rechtsgrundlage

Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, der der Verantwortliche unterliegt (Art. 6 Absatz 1 Buchstabe c DSGVO 2016/679)

Art der Verleihung

Die Bereitstellung der Daten ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich

Folgen der Nichtgewährung

N.A.

Lagerzeit

Die in den einschlägigen Rechtsvorschriften vorgesehene

Konservierungszeit

Von der Bereitstellung von Daten

Zweck der Verarbeitung

Statistische Analysen von aggregierten oder anonymisierten Daten

Beschreibung

Die Verarbeitung ermöglicht keine Identifizierung der Nutzer, sondern dient dazu, die Eignung der durchgeführten Web-Marketing-Kampagnen und/oder das ordnungsgemäße Funktionieren der Website durch Messung des von ihr erzeugten Nutzerverkehrs zu überprüfen. Die Verarbeitung von aggregierten oder anonymen Daten, die keine Identifizierung des Nutzers ermöglichen, fällt nicht in den Anwendungsbereich der Rechtsvorschriften zum Schutz personenbezogener Daten, so dass für ihre Verarbeitung keine Zustimmung erforderlich ist.

Rechtsgrundlage

N.A.

Art der Verleihung

N.A.

Folgen der Nichtgewährung

N.A.

Lagerzeit

N.A.

Konservierungszeit

N.A.

Zweck der Verarbeitung

Bearbeitung von Anträgen auf Ausübung von Rechten

Beschreibung

Die Verarbeitung der Daten ist erforderlich, um die Anträge der betroffenen Person auf Ausübung ihrer Rechte gemäß Artikel 15-22 der DSGVO zu bearbeiten.

Rechtsgrundlage

Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, der der Verantwortliche unterliegt (Art. 6 Absatz 1 Buchstabe c DSGVO 2016/679)

Art der Verleihung

Die Bereitstellung der Daten ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich

Folgen der Nichtgewährung

Die Nichtbereitstellung von Daten kann dazu führen, dass die Anfrage ganz oder teilweise nicht beantwortet werden kann.

Lagerzeit

5 Jahre

Konservierungszeit

Von der Bereitstellung von Daten

Zweck der Verarbeitung

Informationsanfragen/Kontakte

Beschreibung

Die Verarbeitung der Daten ist notwendig, um auf Ihre Anfrage zu antworten.

Rechtsgrundlage

Erfüllung eines Vertrags, bei dem die betroffene Person Vertragspartei ist, oder Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Antrag der betroffenen Person (Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO 2016/679)

Art der Verleihung

Die Bereitstellung der Daten ist zur Erfüllung einer vertraglichen Verpflichtung erforderlich.

Folgen der Nichtgewährung

Die Nichtbereitstellung von Daten kann dazu führen, dass die Anfrage ganz oder teilweise nicht beantwortet werden kann.

Lagerzeit

2 Jahre

Konservierungszeit

Von der Bereitstellung von Daten

Zweck der Verarbeitung

Anfrage zur Verfügbarkeit

Beschreibung

Die Verarbeitung der Daten ist notwendig, um auf die Anfrage nach Verfügbarkeit zu den angegebenen Daten zu reagieren

Rechtsgrundlage

Erfüllung eines Vertrags, bei dem die betroffene Person Vertragspartei ist, oder Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Antrag der betroffenen Person (Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO 2016/679)

Art der Verleihung

Die Bereitstellung der Daten ist zur Erfüllung einer vertraglichen Verpflichtung erforderlich.

Folgen der Nichtgewährung

Die Nichtbereitstellung von Daten kann dazu führen, dass die Anfrage ganz oder teilweise nicht beantwortet werden kann.

Lagerzeit

2 Jahre

Konservierungszeit

Von der Bereitstellung von Daten

Zweck der Verarbeitung

Reservierung des Aufenthalts

Beschreibung

Die Datenverarbeitung ist notwendig, um einen Aufenthalt in der Einrichtung zu buchen

Rechtsgrundlage

Erfüllung eines Vertrags, bei dem die betroffene Person Vertragspartei ist, oder Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Antrag der betroffenen Person (Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO 2016/679)

Art der Verleihung

Die Bereitstellung der Daten ist für den Abschluss eines Vertrags erforderlich

Folgen der Nichtgewährung

Die Nichtbereitstellung von Daten kann dazu führen, dass die Anfrage ganz oder teilweise nicht beantwortet werden kann.

Lagerzeit

10 Jahre

Konservierungszeit

Von der Bereitstellung von Daten

Zweck der Verarbeitung

Newsletter

Beschreibung

Die Verarbeitung ist erforderlich, um den Newsletter zu abonnieren und kommerzielle Mitteilungen zu erhalten

Rechtsgrundlage

Einwilligung der betroffenen Person (Art. 6 Abs. 1 Buchst. a) GDPR 2016/679)

Art der Verleihung

Die Bereitstellung der Daten ist fakultativ

Folgen der Nichtgewährung

Die Nichtbereitstellung der Daten hat lediglich zur Folge, dass der Newsletter nicht abonniert und nicht empfangen werden kann.

Lagerzeit

Bis zum Widerruf der Zustimmung

Konservierungszeit

Vom Konsens

Zweck der Verarbeitung

Urlaubsversicherung

Beschreibung

Die Behandlung ist für den Abschluss einer Versicherung für den Aufenthalt erforderlich

Rechtsgrundlage

Erfüllung eines Vertrags, bei dem die betroffene Person Vertragspartei ist, oder Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Antrag der betroffenen Person (Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO 2016/679)

Art der Verleihung

Die Bereitstellung der Daten ist für den Abschluss eines Vertrags erforderlich

Folgen der Nichtgewährung

Die Nichtbereitstellung von Daten kann dazu führen, dass die Anfrage ganz oder teilweise nicht beantwortet werden kann.

Lagerzeit

10 Jahre

Konservierungszeit

Von der Bereitstellung von Daten

Zweck der Verarbeitung

Bewertungen/Kommentare

Beschreibung

Die Bearbeitung ist für die Veröffentlichung der Rezension und/oder des Kommentars erforderlich.

Rechtsgrundlage

Einwilligung der betroffenen Person (Art. 6 Abs. 1 Buchst. a) GDPR 2016/679)

Art der Verleihung

Die Bereitstellung der Daten ist fakultativ.

Folgen der Nichtgewährung

Die Nichtbereitstellung von Daten führt dazu, dass der Bericht/Kommentar nicht veröffentlicht wird.

Lagerzeit

Bis zur Ausübung des Widerrufsrechts, wenn möglich.

Konservierungszeit

Vom Konsens

Verarbeitungsmethoden, automatisierte Entscheidungsprozesse.

Die Datenverarbeitung erfolgt in computergestützter Form, obwohl eine mögliche Verarbeitung auf Papier nicht ausgeschlossen ist. Es werden keine automatisierten Entscheidungsfindungsprozesse zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verwendet Jegliche Profilerstellung mittels Cookies erfolgt mit der ausdrücklichen Zustimmung des Nutzers: Weitere Informationen sind in der Cookie-Richtlinie und/oder im Informationsbanner beim ersten Zugriff verfügbar.

Die Erstellung von Nutzerprofilen, die mit anderen Mitteln als Cookies durchgeführt wird, ist im Abschnitt “Zwecke der Verarbeitung” beschrieben, sofern sie durchgeführt wird.

Empfänger

Ihre Daten können an die folgenden Kategorien von Empfängern weitergegeben werden:

  • Computerdienstleister und Hosting-Unternehmen, um den Betrieb der Website und andere angegebene Zwecke zu gewährleisten
  • Kommunikationsunternehmen, Agenturen, Marketingberater und Plattformanbieter für den Versand von Werbemitteilungen
  • Plattformen, die die Nutzung bestimmter Dienste ermöglichen (z. B. elektronische Zahlungssysteme usw.)
  • Öffentliche Behörden, Verwaltungen und Einrichtungen.

Übermittlung von Daten an Drittländer oder internationale Organisationen

Die übermittelten Daten können an Drittländer und/oder internationale Organisationen außerhalb der EU übermittelt werden. Die Übermittlung ist durch das Vorliegen eines Angemessenheitsbeschlusses.

Die unten aufgeführten Dienstleister können Ihre personenbezogenen Daten in Länder außerhalb der Europäischen Union übermitteln. Im Einzelnen:

LIEFERANT

STATUS DER DATENÜBERTRAGUNG

ANGEMESSENHEITSENTSCHEIDUNG

Mailchimp

USA

EU-US-Datenschutzrahmen vom 10.07.2023

Google (z. B. GPay, Font usw.)

USA

EU-US-Datenschutzrahmen vom 10.07.2023

Blastness

UK

Durchführungsbeschluss (EU) 2021/1773 der Kommission vom 28. Juni 2021

Das Hosting der Website erfolgt innerhalb der Europäischen Union.

Rechte der betroffenen Person und Beschwerde beim Datenschutzgaranten

Sie haben das Recht, jederzeit Zugang zu den Sie betreffenden Daten, deren Änderung, Ergänzung oder Löschung, die Einschränkung oder den Widerspruch gegen ihre Verarbeitung, sofern berechtigte Gründe vorliegen, sowie die Übertragbarkeit dieser Daten an einen anderen für die Verarbeitung Verantwortlichen zu verlangen. Wir werden Ihnen innerhalb von 30 Tagen schriftlich antworten. Sie können die auf dieser Website erteilten Einwilligungen jederzeit widerrufen, indem Sie sich an eine der in dieser Datenschutzrichtlinie angegebenen Kontaktadressen wenden. Sie können auch eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einreichen, wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Daten unrechtmäßig verarbeitet wurden.

Close